mardi 20 octobre 2009

Boulet, boulet, boulet !!!


Dimanche, nous avons ouvert notre nouvel appartement à nos premiers amis : Dima, Masha, Zhenya et Katia. Tout s'est très bien passé et tout le monde a passé une bonne soirée... Jusqu'à ce que M. Dima se mette en mode *boulet*.

Sincèrement, je n'ai jamais vu quelqu'un enchaîner les boulettes avec tant de brio !
Et surtout, quelle escalade !
- boire à la bouteille alors qu'elle est encore aux 3/4 pleine... je n'aime pas (du tout). Mais bon, on va dire qu'à part être impoli, ça ne porte pas à conséquence.

- faire des commentaires déplacés sans arrêt, ça tappe sur les nerfs des hôtes.

- critiquer notre mariage, plusieurs fois, en notre présence. Ça frise la tentative de suicide.

- et le grand final : péter une poignée de porte et s'en foutre royalement, ça me donne envie de lui envoyer la facture à ce £%¤$ !!

Enfin voilà, il y a certainement personnes, plus je les connais, moins je les apprécie...

Heureusement, les autres étaient là pour relever le niveau. En particulier, Zhenya nous a offert, pour nos noces de coton, une caricature faite à partir d'une de nos photos de mariage, avec la tour Eiffel et le Place Rouge en fond... Ça c'était vraiment sympa. :)

Pour finir, si vous avez de bonnes manières, vous êtes les bienvenus chez nous. Sinon.... on peut vous présenter à Dima ! ^_^


jeudi 1 octobre 2009

Our new home sweet home

Voilà! Il y a enfin quelques photos du nouvel appart' en ligne.

Cliquez ICI pour les voir !

lundi 28 septembre 2009

Chuvashia

Voilà, nous sommes rentrés de vacances ! On a passé une semaine en Tchouvachie, république natale de ma chère moitié (cliquez sur "Tchouvachie" pour plus d'infos sur la région ou ici pour voir leur site officiel (hé oui !) disponible en anglais et en allemand pour les non-russophones).

Les photos sont ici :
http://www.facebook.com/album.php?aid=2084409&id=45204188&l=a71ac9b57a

En exclu pour les lecteurs du blog, une vidéo animalière (perso, j'avais jamais rencontré Woody Woodpecker en vrai, voila qui est fait ! (mais il est drôlement bruyant le voyou ! ) :

lundi 24 août 2009

MAKS 2009



Samedi dernier, nous avons visité le Salon de l'aviation MAKS 2009. Des dizaines d'hélicoptères, encore plus d'avions et surtout, des shows aériens !
Même la Patrouille de France était là ! Si c'est pas cool ça !

Le résumé en images en cliquant ICI.

mardi 28 juillet 2009

En vacances à Moscou...

La petite famille (parents + petite-soeur) sont venus nous rendre visite à Moscou et en ont profité pour visiter la ville. Leurs exploits en photo ICI et LA.

dimanche 28 juin 2009

Période de transition

Carole est repartie de Russie avec un petit secret personnel dans sa valise, que nous avons appris deux jours avant son départ : nous allons déménager! Certains d'entre vous le savent déjà, mais la grande majorité l'ignore encore sans doute. Donc voilà l'annonce officielle : nous allons déménager!

Fini Birulevo, le parc Tsaritsino (enfin, on reviendra peut-être quand même de temps en temps ^^), Kerch, Cedmoi Kontinent, les voisines, etc.
Mais aussi : fini le bus pour aller au métro, pour aller au centre (bon sang, c'est loin!), fini les voisines, fini le voisin du dessus qui tient une boutique de réparations dans son salon (et fait grincer la perceuse toute la journée), fini la propriétaire lunatique, etc.

En ce moment, nous écumons les sites d'immobiliers et avons visité notre premier appartement cet après-midi. Résultat... on va attendre de voir la suite ^^ (lol)
Demain soir, nous devons voir un appartement à proximité directe du métro (yeah!! :D), tellement proche, que c'est à peine si on ne craint pas de se faire renverser par une rame en sortant de chez soi! lol (heureusement que le métro est souterrain lol). Enfin bon, le principal c'est quand même l'appart', donc on verra bien... Espérons juste qu'il ne soit ni vétuste, miteux, crade, squaté, invivable et ça devrait le faire! ^^

Enfin voilà, tout ça pour dire que cette période est assez mouvementée (surtout qu'on voudrait de préférence trouver notre bonheur ET déménager avant l'arrivée de nos prochains visiteurs!).

vendredi 5 juin 2009

Comme le titre du blog l'indique...

Demain après-midi, nous recevons notre première visite française à Moscou!
On applaudit bien fort Carole qui a pris son courage (et son porte-monnaie) à deux mains et a décidé de venir passer plus d'une semaine à Moscou!
Nous l'attendons de pied ferme et - justement en attendant - je travaille à fond pour pouvoir me libérer de tous mes projets de traduction et passer du temps avec elle. Ce qui veut aussi dire visiter le Moscou que je ne connais pas encore et pourquoi pas en faire un compte-rendu sur ce blog! Donc avec un peu de chance, le second souffle de publications s'annonce...
Croisez les doigts et espérons que nos folles aventures de touristes soient dignes d'un message sur vos écrans!