mardi 17 mars 2009

Un petit pas pour l'humanité, un grand pas pour moi !

Oh joie! Oh bonheur! J'ai enfin trouvé le temps de... m'inscrire à la bibliothèque !

" O_o hein?! Quoi?! "

Ben oui, je me suis inscrite à la bibliothèque française de Moscou ! Donc voilà, je peux enfin lire en VF, emprunter des magazines, des CDs, des DVDs, etc. Vive la médiathèque du centre culturel français !

Mes premiers emprunts :
- La Fée Carabine, D. Pennac
- Le sabotage amoureux, A. Nothomb
- L'encyclopédie du savoir relatif et absolu, B. Werber
- Le cycle de Tschaï, J. Vance
(j'ai déjà lu les deux premiers et presque fini le 3ème, c'est dire si j'étais en manque de lectures!)
En prime j'ai pris Marie-Claire et Elle (ben oui, chui quand meme une fille hein!) mais en fait je ne les ai pas lus...

Bon, certes, ça vous fait sans doute une belle jambe... Mais pour comprendre mon euphorie d'être enfin en possession de cette petite carte d'adhérent...


...il faut comprendre la difficulté de s'inscrire à ladite médiathèque!

1 - il faut avoir un visa de plus de 6 mois pour Moscou. Moralité, j'ai du attendre d'avoir mon permis de résidence pour pouvoir m'y inscrire. Déjà, ça prend 4-5 mois...
2 - il faut TROUVER ce centre français ! Parce qu'ils sont bien gentils sur leur site, mais une fois trouvé le bâtiment, c'est hyper traître de trouver le bon endroit ! (je vais pas rentrer dans les détails, alors croyez moi sur parole... :p). Et en plus c'est pas la porte à côté...
3 - une fois arrivé dans le BON bâtiment, il faut se renseigner sur la localisation précise du centre culturel français, parce qu'on n'a pas accès au panneau de renseignement avant d'avoir passé les GARDES. (ben oui, ya des gardes...)
4 - il faut demander à rentrer à la dame de l'accueil... Sauf qu'on peut pas rentrer avec sa veste, donc retour à l'entrée pour laisser sa veste au vestiaire... ok.
5 - retour à l'accueil, la dame nous donne un petit papier d'autorisation d'entrée et on essaie de rentrer. (je dis bien "essayer").
6 - le garde nous demande d'ouvrir notre sac. Malheur! J'ai un livre à l'intérieur (pour apprendre le russe) => retour aux vestiaires pour y laisser le livre...
7 - retour à l'entrée, re-contrôle du sac, et finalement : ENTREE !!! Hourrah !
8 - on se tappe les 3 étages, on traverse diverses autres bibliothèques (mais au moins c'est un minimum indiqué cette fois, donc on trouve enfin la médiathèque française au fin fond d'un couloir.
9 - on demande un formulaire d'inscription à la madame pas du tout sympathique, on le remplit, on paye (600 roubles), on marque son nom sur la carte et on choisit des bouquins.
10 - on emprunte les bouquins... Ah.. mais le système informatique ne fonctionne pas (*arrêt cardique* => peut-etre n'allons-nous pouvoir rien emprunter?!) mais heureusement la (autre) dame au guichet se sert d'un système très élaboré pour noter les emprunts : un papier et un stylo...
11 - on ressort de la médiathèque tout contents d'avoir de quoi s'occuper (mais on n'avait pas pensé qu'il faudrait un sac plus grand pour tout mettre, moralité ça déborde et dehors il neige... (sans oublier l'autre bouquin resté aux vestiaires!)).
12 - on redescend, et là, il faut expliquer aux gardes (oui, du coup ils étaient deux) pourquoi on a des livres dans son sac ! ( O_o nan mais il est c*n ou quoi?! on sort d'une bibliothèque ?! on va pas ressortir de là avec des briques de lait!). On s'explique, on présente sa carte d'abonné fraîchement pondue pour prouver qu'on n'est pas une grosse menteuse, et après il faut encore présenter le papier qu'on nous avait donné à l'accueil... Sauf que c'est pas le bon... O_O Enfin voilà... logique hein... Et tout en simplicité (surtout que c'est tout en russe, aussi...).
13 - on s'extirpe enfin des griffes des gardes, on récupère sa veste, son bouquin, on organise son sac, et on sort précipitamment avant qu'autre chose ne vienne nous en empêcher !!!
14 - on profite du mois d'emprunt accordé et on n'y remet plus les pieds avant quelques semaines!! :)

2 commentaires:

Ma a dit…

Ben.... bonne lecture!

Petrouchka-au-canada a dit…

6OO roubles ?? c'est du vol ! à la bibliothèque Lénine c'est que 1OO et jsuis sure qu'ils doivent avoir qques bouquins en français qui trainent... en plus celle là tu peux pas la louper^^ (et non, ma prochaine décision n'a pas changé!)